No. As long as your devices are associated with the same Apple ID, you can install your purchased voices on all of them. Go to Settings-Manage My Voices and press “Restore” and you’ll be able to download the voices you have already bought.